La App Hubspace de The Home Depot Términos y Condiciones de Uso:

(Click here for the United States version)

Propósito

Esta aplicación móvil (incluyendo los servicios disponibles a través de ella, la “App”) le permite controlar y manejar dispositivos y productos “Smart Home” fabricados por The Home Depot y otros terceros.

Derechos de autor

Esta App y los materiales dentro de ella son © 2021 Home Depot Product Authority, LLC ("HDPA") y Afero, Inc. (“Afero”). Ver o utilizar esta App crea una copia de los materiales en la memoria de su dispositivo.

Licencia de uso

The Home Depot, Inc. y HDPA (en conjunto, “The Home Depot”) conjuntamente le otorgan permiso para ver y utilizar esta App y para imprimir páginas individuales de esta App para su uso no comercial y uso personal, siempre que esté de acuerdo y acepte sin modificación los avisos, términos y condiciones establecidos en este documento. No puede modificar, copiar (excepto como se establece anteriormente), distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, publicar, crear trabajos derivados, transferir o vender cualquier información, material, software, productos o servicios de esta App.

Su uso de esta aplicación constituye su acuerdo y aceptación sin modificación de los avisos, términos y condiciones establecidos en este documento. Además, como condición para el uso de esta App, usted declara y garantiza a The Home Depot que no utilizará esta App para ningún propósito que sea ilegal, inmoral o prohibido por estos términos, condiciones y avisos. Si no está de acuerdo y acepta sin modificaciones los avisos, términos y condiciones establecidos en estas Términos y Condiciones de Uso, no utilice esta App. Aparte de estas Términos y Condiciones de Uso y los acuerdos entre usted y The Home Depot relacionados con la venta de productos o servicios para usted a través de esta App, The Home Depot no celebrará ningún acuerdo con usted a través de esta App y no intentará crear que tal acuerdo u obligación sea efectivo.

Marcas

Las marcas, marcas de servicio y logotipos (en conjunto, “Marcas”) que utilizan y se muestran en esta App son marcas comerciales registradas y no registradas de The Home Depot, Afero y otros. Nada de esta App debe interpretarse como una concesión implícita, o por impedimento legal o de otro modo, de cualquier licencia o derecho de uso de cualquier Marca comercial que se muestre en esta App, sin permiso previo por escrito del propietario de la Marca. The Home Depot hace cumplir vigorosamente sus derechos de propiedad intelectual en el máximo rigor de la ley. El nombre de The Home Depot, el logotipo de The Home Depot u otros formatos de The Home Depot no podrán usarse de ninguna manera, incluso en anuncios o publicidad relacionada con la distribución de materiales en esta App, sin permiso previo por escrito de The Home Depot. The Home Depot prohíbe el uso del logotipo de The Home Depot como parte de un enlace hacia o desde cualquier App, a menos de que The Home Depot apruebe por escrito el establecimiento de dicho enlace. El uso justo de Marcas de The Home Depot requiere el reconocimiento adecuado. Otros nombres de productos y empresas mencionados en esta App pueden ser Marcas de sus respectivos propietarios.

Servicios de terceros

Esta App puede permitir el acceso o puede incluir enlaces a servicios y sitios web de terceros (individual y colectivamente, “Servicios”). Los Servicios pueden: (i) mostrar, incluir o poner a disposición contenido, datos, información, aplicaciones o materiales de terceros o proporcionar enlaces a ciertos sitios web de terceros (“Contenido de terceros”); (ii) exigirle que acepta términos adicionales (“Términos de terceros”) y que acepte que la información recopilada por los Servicios se regirá por la política de privacidad de este tercero (“Política de Privacidad de Terceros”) (cualquier Contenido de Terceros, Términos de Terceros y la Política de Privacidad de Terceros se denominan colectivamente “Materiales de Terceros”); y (iii) estar sujeto a tarifas adicionales.

Al utilizar cualquier Servicio, usted acepta los Términos de Terceros y la Política de Privacidad de Terceros aplicables para ese Servicio, y además acepta y reconoce que: (i) usted está utilizando dichos Servicios bajo su propio riesgo y The Home Depot no garantiza la disponibilidad, exactitud, integridad, confiabilidad o puntualidad de cualquier información o datos mostrados por cualquier Servicio; (ii) los Materiales de Terceros se proporcionan únicamente para su conveniencia y la inclusión de dichos Materiales de Terceros por parte de The Home Depot no implica ningún respaldo de los mismos; (iii) The Home Depot no controla ningún Material de Terceros y The Home Depot no es responsable de examinar o evaluar el contenido, la precisión, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad, decencia, calidad o cualquier otro aspecto de los Materiales de Terceros; y (iv) The Home Depot no garantiza ni respalda, y no asume ni tendrá ninguna obligación o responsabilidad ante usted o cualquier otra persona por dichos Servicios o Materiales de Terceros.

NO GARANTÍAS: EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD

THE HOME DEPOT NO GARANTIZA LA IDONIEDAD DE LOS MATERIALES DE ESTA APP PARA NINGÚN PROPÓSITO. TODOS LOS MATERIALES MENCIONADOS ANTERIORMENTE SE SUMINISTRAN “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O TÁCITA. THE HOME DEPOT RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS O TÁCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. THE HOME DEPOT NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN ERROR U OMISIÓN EN EL CONTENIDO DE ESTA APP, POR SU ACCIÓN O INACCIÓN EN RELACIÓN CON ESTA APP O POR CUALQUIER DAÑO A SU COMPUTADORA, DISPOSITIVO O DATOS O CUALQUIER OTRO DAÑO EN EL QUE PUEDA INCURRIR EN LA RELACIÓN CON ESTA APLICACIÓN. EL USO DE ESTA APLICACIÓN ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EN NINGÚN CASO, THE HOME DEPOT, SUS ALIADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS QUE SURJAN DE CUALQUIER FORMA RELACIONADA CON EL USO DE ESTA APLICACIÓN, LOS MATERIALES DE ESTA APLICACIÓN, EL RETRASO O LA INCAPACIDAD PARA UTILIZAR ESTA APLICACIÓN O DE OTRA MANERA QUE SURJE EN RELACIÓN CON ESTA APLICACIÓN, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRO MODO, INCLUSO SI SE INOFRMA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. 

Contactarnos

Si tiene preguntas adicionales sobre nuestras Términos y Condiciones de Uso nos puede llamar al 800-004-6633, conectarse a https://www.homedepot.com.mx/ayuda o nos puede escribir a:

Home Depot México
Atención: Ricardo Margain
No. 605, Colonia Santa Engracia, San Pedro Garza García, Nuevo León. C.P. 66267

Aunque The Home Depot podrá en la mayoría de las circunstancias recibir su correo electrónico u otra información proporcionada a través de esta App (incluidas entre otras, solicitudes de servicio y otras solicitudes), The Home Depot no garantiza que recibirá todos esos mensajes electrónicos, correos electrónicos u otra información de manera oportuna y precisa y no estará legalmente obligado a leer, actuar o responder a dicho correo electrónico u otra información. Tenga en cuenta que el correo electrónico en Internet normalmente no es seguro.

Contenido Cargado

Al enviar cualquier contenido a The Home Depot (incluyendo fotos), a través de esta aplicación o de otra manera, usted declara y garantiza que:

• Usted es el único propietario de los derechos de propiedad intelectual correspondientes;
• Usted ha renunciado voluntariamente a todos los derechos morales que pueda tener sobre dicho contenido; y
• El uso del contenido que proporcione no viola estas Términos y Condiciones de Uso y no causará daños a ninguna persona o entidad.

Además, acepta y garantiza que no enviará ningún contenido:

• Que usted sepa que es falso, inexacto o engañoso;
• Que infrinja los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad o derechos de publicidad o privacidad de cualquier tercero;
• Que viole cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento (incluyendo, entre otros, los que rigen el control de exportaciones, la protección del consumidor, la competencia desleal, la lucha contra la discriminación o la publicidad engañosa);
• Que sea o pueda razonablemente ser considerado difamatorio, calumnioso, odioso, con perjuicio racial o religioso u ofensivo, ilegalmente amenazador o acosador a cualquier individuo, sociedad o corporación;
• Por el cual fue compensado o concedido alguna contraprestación por parte de un tercero; o
• Que contenga virus informáticos, gusanos informáticos u otros programas o archivos informáticos potencialmente dañinos.

Usted acepta indemnizar y mantener a The Home Depot (y sus funcionarios, directores, agentes, subsidiarias, empresas conjuntas, empleados y proveedores de servicios de terceros) libres de todos los reclamos, demandas, daños de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos incluyendo los honorarios razonables de abogados que surjan de un incumplimiento de sus declaraciones y garantías establecidas anteriormente, o su violación de cualquier ley o los derechos de un tercero.

Por cualquier contenido que envíe, le otorga a The Home Depot y a sus proveedores de servicios externos autorizados un derecho y una licencia perpetua, irrevocable, libre de regalías y transferible para usar, copiar, modificar, eliminar en su totalidad, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de y/o vender y/o distribuir dicho contenido y/o incorporar dicho contenido en cualquier forma, medio o tecnología en todo el mundo son compensación para usted.

Todo el contenido (incluyendo las fotos y todos los datos incluidos o adjuntos al archivo informático de dichas fotos) que envíe puede ser utilizado y compartido con terceros autorizados a la entera discreción de The Home Depot. The Home Depot se reserva el derecho de cambiar, condensar o eliminar cualquier contenido en la App de The Home Depot o sus sitios web que The Home Depot considere, a su sola discreción, que viola estas Términos y Condiciones de Uso.

The Home Depot no garantiza que tendrá ningún recurso a través de The Home Depot para editar o eliminar cualquier contenido que haya sido enviado por usted. Usted reconoce que usted, no The Home Depot, es responsable del contenido de su envío. Ninguno de los contenidos que envíe estará sujeto a ninguna obligación de confidencialidad por parte de The Home Depot, sus agentes, subsidiarias, afiliadas, socios o proveedores de servicios externos y sus respectivos directores, funcionarios y empleados.

General

Usted acepta que estas Términos y Condiciones de Uso y el uso que haga de esta App se rigen por las leyes de la República Mexicana Por la presente, usted acepta la jurisdicción de los tribunales y otras dependencias del órgano jurisdiccional en el estado de Nuevo León, México, en todas las disputas (a) que surjan de, estén relacionadas con esta App y/o estas Términos y Condiciones de Uso, (b) en el que esta App y/o las Términos y Condiciones de Uso sean un problema o un hecho material o (c) en el que se hace referencia a esta App y/o estas Términos y Condiciones de Uso en un documento presentado en un órgano jurisdiccional un tribunal, agencia, u otro organismo de solución de controversias.

El uso de esta aplicación no está autorizado en ninguna jurisdicción que no dé pleno efecto a todas las disposiciones de estas Términos y Condiciones de Uso, incluido entre otros, este párrafo y las renuncias de garantía y exclusiones de responsabilidad anteriores. The Home Depot se ha esforzado por cumplir con todos los requisitos legales conocidos al crear y mantener esta App, pero no garantiza que los materiales de esta App sean apropiados o estén disponibles para su uso en una jurisdicción en particular. El uso de esta App no está autorizado en ninguna jurisdicción donde la totalidad o parte de esta App pueda violar cualquier requisito legal y usted acepta no acceder a esta App en dicha jurisdicción. Usted es responsable de cumplir con las leyes aplicables. Cualquier uso que contravenga esta disposición o cualquier disposición de estas Términos y Condiciones de Uso es bajo su propio riesgo y si alguna parte de estas Términos y Condiciones de Uso es inválida o inaplicable según la ley aplicable, la disposición inválida o inaplicable se considerará reemplazada por una disposición ejecutable que más se acerque a la intención de la disposición original y el resto de estas Términos y Condiciones de Uso deberá regir dicho uso.

CON EL ACUERDO PREVIO DE THE HOME DEPOT, CUALQUIER RECLAMO, DISPUTA O CONTROVERSIA QUE SURJAN DE, ESTÉN RELACIONADOS CON O CON RESPECO A ESTA APP Y/O ESTE ACUERDO SE DECIDIRÁN POR ARBITRAJE VINCULANTE DE ACUERDO CON LAS REGLAS DE LA ASOCIACIÓN DE ARBITRAJE AMERICANA Y CUALQUIER EN ASOCIACIÓN DE ARBITRAJE LOS PROCEDIMIENTOS SE INICIARÁN Y REALIZARÁN EN NUEVO LEÓN, MÉXICO. LOS RECLAMOS SOLO PUEDEN SER PRESENTADOS EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO UN REPRESENTANTE DE CUALQUIER COLECTIVO. LAS DECISIONES DE LOS ÁRBITROS SERÁN VINCULANTES Y CONCLUSIVAS PARA TODAS LAS PARTES INVOLUCRADAS Y EL JUICIO DE LOS ÁRBITROS SOBRE CUALQUIER LAUDO PUEDE SER INICIADO POR CUALQUIER TRIBUNAL QUE TENGA JURISDICCIÓN Y SEA COMPETENTE PARA CONOCER DEL ASUNTO. ESTA DISPOSICIÓN SERÁ ESPECÍFICAMENTE APLICABLE EN CUALQUIER TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN COMPETENTE. 

Usted acepta que The Home Depot puede, en cualquier momento y sin previo aviso, cambiar los términos y condiciones y avisos bajo los cuales se ofrece esta App; sin embargo, cualquier cambio en las condiciones después de su último uso del Sitio web no se aplicará retroactivamente.

Usted acepta que no existe ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y The Home Depot como resultado de estas Términos y Condiciones de Uso o del uso de esta App.

El desempeño de The Home Depot de estas Términos y Condiciones de Uso está sujeto a las leyes existentes y al proceso legal y nada de lo contenido en estas Términos y Condiciones de Usos es una derogación del derecho de The Home Depot a cumplir con la ejecución de la ley, las solicitudes de las fuerzas del orden público o los requisitos relacionados con su uso de esta App o información proporcionada o recopilada por The Home Depot con respecto a dicho uso.

Estas Términos y Condiciones de Uso, el Aviso de Privacidad y Seguridad y los Términos de Venta constituyen el acuerdo completo entre usted y The Home Depot con respecto a esta App. Estas Términos y Condiciones de Uso reemplazan todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y The Home Depot con respecto a esta App. Ninguna modificación de estas Términos y Condiciones de Uso será efectiva a menos que sea escrita por The Home Depot, Inc. o sus afiliadas, a menos que esté físicamente firmada con tinta azul por un funcionario de The Home Depot.

Cualquier presunta renuncia a cualquier incumplimiento de estas Términos y Condiciones de Uso no se considerará renuncia a cualquier incumplimiento futuro. Una versión impresa de estas Términos y Condiciones de Uso y/o cualquier aviso dado por The Home Depot en forma electrónica será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con estas Términos y Condiciones de Uso o su uso de esta App en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos por The Home Depot en forma impresa.

LA INFORMACIÓN Y LOS MATERIALES DE ESTA APLICACIÓN SE PROPORCIONAN PARA SU REVISIÓN DE ACUERDO CON LOS AVISOS, TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS AQUÍ. ESTOS MATERIALES NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LAS OPINIONES DE THE HOME DEPOT O CUALQUIERA DE SUS AFILIADOS O AGENTES. ESTOS MATERIALES NO ESTÁN GARANTIZADOS PARA ESTAR COMPLETOS, CORRECTOS O ACTUALIZADOS. NO PUEDE ACTUAR NI CONFIAR EN NINGUNA INFORMACIÓN O DE MATERIALES DE ESTA APLICACIÓN Y, EN PARTICULAR, NO DEBE TOMAR NINGUNA DECISIÓN DE INVERSIÓN BASADA EN NINGUNA DE ESTA INFORMACIÓN O MATERIALES DE LA APLICACIÓN. USTED DEBE VERIFICAR INDEPENDIENTEMENTE LA EXACTITUD DE TODA DICHA INFORMACIÓN Y MATEIRALES ANTES DE ACTUAR O CONFIAR EN ELLOS O DE TOMAR CUALQUIER DECISIÓN DE INVERSIÓN EN RELACIÓN CON ELLOS. ESTOS MATERIALES PUEDEN CAMBIARSE DE VEZ EN TIEMPO Y SIN PREVIO AVISO.

Derechos de autor © 2021 Home Depot Product Authority, LLC. Reservados todos los derechos.

The Home Depot es una marca registrada de Home Depot Product Authority, LLC.